Just watched a powerful documentary on Tibet "What remains of us". I highly recommended it; it's a very moving and informative documentary on the impact of the Chinese oppression on the Tibetans' spirituality, traditions and culture. We cannot and must not be insensitive and passive of this tragedy... at the same time I'm not sure where to start...
Forced to seek refuge in India and still viewed by China as a threat to national security, the Dalai Lama had never returned to Lhasa. For 50 years, he had been prevented from crossing the mountains separating him prom his homeland. For 50 years, he had not spoken directly to Tibetans inside the country.
Kalsang Dolma, a young Tibetan refugee in Quebec, crosses the Himalayas. Into the largest prison in the world, she carries a video message recorded by the spiritual and political leader of Tibetans. Families gather around the tiny screen, transfixed, and for one of the first times, the voices of this fragile people under the yoke of suffering reach us from across the distance.
This film was shot without the knowledge of the Chinese authorities, using small digital cameras, during nearly a dozen secret forays into Tibet between 1996 and 2004.
Je viens récemment de voir le documentaire "Ce qu'il reste de nous". Je le recommende vivement. C'est très poignant et informatif sur l'impact de l'oppression Chinoise sur la spiritualité, les traditions et la culture des Tibétins. On ne peut et ne doit pas rester insensible et passif face à cette tragédie ... malgré tout je ne sais par oú commencer...
Toujours considéré par la Chine comme une menace à la sécurité nationale, le dalaï-lama n'avait jamais remis les pieds à Lhassa. Il y avait donc 50 ans qu'il n'avait pu franchir librement les montagnes qui le séparent de son pays. Il y avait 50 ans qu'il ne s'était pas adressé aux Tibétains de l'intérieur. Un simple écran portatif a conjuré le sort.
Kalsang Dolma, une Tibétaine réfugiée au Québec, franchira l'Himalaya. Par-delà les frontières de la plus vaste prison du monde, elle porte un message filmé du chef spirituel et politique des Tibétains. Les familles se rassemblent autour du petit écran et, pour l'une des premières fois, la parole de ce peuple sous l'emprise de la douleur traverse le silence et parvient jusqu'à nous.
Ce film-choc a été tourné à l'insu des autorités chinoises, à l'aide de petites caméras numériques, lors d'une dizaine d'incursions clandestines sur le territoire du Tibet entre 1996 et 2004.
http://www.onf.ca/webextension/cequilrestedenous/
